See niepodległość in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "podległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "niewola" }, { "sense_index": "1.1", "word": "okupacja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "protektorat" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "niepodległością", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niepodległościom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "dative", "plural" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "accusative", "plural" ] }, { "form": "niepodległościami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "niepodległościach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "locative", "plural" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niezależność" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "por. independentyzm" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "ogłosić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "proklamować niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "stracić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "utracić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "odzyskać niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bić się" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prowadzić walkę" }, { "sense_index": "1.1", "word": "walczyć o niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wybić się na niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "utrata" }, { "sense_index": "1.1", "word": "odzyskanie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ogłoszenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "proklamowanie niepodległości" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Narodowe Święto Niepodległości" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "niepodległościowiec" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niepodległy" }, { "word": "niepodległościowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niepodległościowo" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Polska ogłosiła niepodległość w 1918 roku." } ], "glosses": [ "niezależność państwa od innych państw pod względem stosunków zewnętrznych i spraw wewnętrznych" ], "id": "pl-niepodległość-pl-noun-81OCREnM", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "niezależność osobista, swoboda działania" ], "id": "pl-niepodległość-pl-noun-dQW5DN09", "sense_index": "1.2", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɲɛpɔdˈlɛɡwɔɕt͡ɕ" }, { "ipa": "ńepodlegu̯ość", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niepodległość.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-niepodległość.ogg/Pl-niepodległość.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niepodległość.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niezawisłość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "samostanowienie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "suwerenność" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wolność" }, { "sense_index": "1.1", "word": "autonomia" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary" ], "word": "independencja" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "onafhanklikheid" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pavarësi" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "independence" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "istiqlāl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "استقلال" }, { "lang": "asturyjski", "lang_code": "ast", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independencia" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "istiqlal" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "istiqlaliyyət" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "müstəqillik" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "sərbəstlik" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "independentzia" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "burujabetasun" }, { "lang": "baszkirski", "lang_code": "ba", "roman": "boyondoroqhoðloq", "sense_index": "1.1", "word": "бойондороҡһоҙлоҡ" }, { "lang": "bengalski", "lang_code": "bn", "roman": "sbādhīnatā", "sense_index": "1.1", "word": "স্বাধীনতা" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "niezaliežnasć", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "незалежнасць" }, { "lang": "białoruski (taraszkiewica)", "lang_code": "be-tarask", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "незалежнасьць" }, { "lang": "birmański", "lang_code": "my", "roman": "kuiy.mang:kuiy.hkyang:", "sense_index": "1.1", "word": "ကိုယ့်မင်းကိုယ့်ချင်း" }, { "lang": "boloński", "lang_code": "egl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipandänza" }, { "lang": "bośniacki", "lang_code": "bs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nezavisnost" }, { "lang": "bretoński", "lang_code": "br", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "dizalc'hted" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "nezavisimost", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независимост" }, { "lang": "cebuano", "lang_code": "ceb", "sense_index": "1.1", "word": "kagawasan" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "sense_index": "1.1", "word": "獨立" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "sense_index": "1.1", "word": "独立" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "nezavisnost" }, { "lang": "czeczeński", "lang_code": "ce", "roman": "laamalla", "sense_index": "1.1", "word": "лаамалла" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nezávislost" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "samostatnost" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "uafhængighed" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "selvstændighed" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "sendependeco" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "sõltumatus" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "iseseisvus" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "riippumattomuus" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "itsenäisyys" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indépendance" }, { "lang": "friulski", "lang_code": "fur", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipendence" }, { "lang": "gagauski", "lang_code": "gag", "sense_index": "1.1", "word": "baamsızlık" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independencia" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "damouḳidebloba", "sense_index": "1.1", "word": "დამოუკიდებლობა" }, { "lang": "guarani", "lang_code": "gn", "sense_index": "1.1", "word": "tekosa’y" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "svatantratā", "sense_index": "1.1", "word": "સ્વતંત્રતા" }, { "lang": "haitański", "lang_code": "ht", "sense_index": "1.1", "word": "endepandans" }, { "lang": "hausa", "lang_code": "ha", "sense_index": "1.1", "word": "yancin kai" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "atsmaút", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "עצמאות" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "svatantratā", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "स्वतंत्रता" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independencia" }, { "lang": "hmong", "lang_code": "hmn", "sense_index": "1.1", "word": "kev ywj siab" }, { "lang": "igbo", "lang_code": "ig", "sense_index": "1.1", "word": "onwe" }, { "lang": "igbo", "lang_code": "ig", "sense_index": "1.1", "word": "nnoroonwe" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "kemerdekaan" }, { "lang": "irlandzki", "lang_code": "ga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "neamhspleáchas" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "sjálfstæði" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "どくりつ, dokuritsu", "sense_index": "1.1", "word": "独立" }, { "lang": "jawajski", "lang_code": "jv", "sense_index": "1.1", "word": "kemerdekaan" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "umophengikejt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אומאָפּהענגיקייט" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "זעלבסטשטענדיקייַט" }, { "lang": "kannada", "lang_code": "kn", "roman": "svātantrya", "sense_index": "1.1", "word": "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" }, { "lang": "kantoński", "lang_code": "yue", "roman": "duk6 laap6", "sense_index": "1.1", "word": "獨立" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "samòstójnota" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independència" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "roman": "täwyelsizdik", "sense_index": "1.1", "word": "тәуелсіздік" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "ekreachy pheap", "sense_index": "1.1", "word": "ឯករាជ្យភាព" }, { "lang": "kirgiski", "lang_code": "ky", "roman": "köz karandı emestik", "sense_index": "1.1", "word": "көз каранды эместик" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "doglib", "sense_index": "1.1", "word": "독립" }, { "lang": "krymskotatarski", "lang_code": "crh", "sense_index": "1.1", "word": "mustaqillik" }, { "lang": "laotański", "lang_code": "lo", "roman": "pen ekalad", "sense_index": "1.1", "word": "ເປັນເອກະລາດ" }, { "lang": "limburski", "lang_code": "li", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "onafhankelekhèts" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "nepriklausomumas" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nepriklausomybė" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "libertas" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neatkarība" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "nezavisnost", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независност" }, { "lang": "malajalam", "lang_code": "ml", "roman": "svātantryaṃ", "sense_index": "1.1", "word": "സ്വാതന്ത്ര്യം" }, { "lang": "malajski", "lang_code": "ms", "sense_index": "1.1", "word": "kemerdekaan" }, { "lang": "maltański", "lang_code": "mt", "sense_index": "1.1", "word": "indipendenza" }, { "lang": "maoryski", "lang_code": "mi", "sense_index": "1.1", "word": "motuhake" }, { "lang": "maoryski", "lang_code": "mi", "sense_index": "1.1", "word": "tino rangatiratanga" }, { "lang": "marathi", "lang_code": "mr", "roman": "svātantrya", "sense_index": "1.1", "word": "स्वातंत्र्य" }, { "lang": "minnan", "lang_code": "zh-min-nan", "roman": "to̍k-li̍p", "sense_index": "1.1", "word": "獨立" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "roman": "kharaat bus baidal", "sense_index": "1.1", "word": "хараат бус байдал" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "roman": "tusgaar togtnol", "sense_index": "1.1", "word": "тусгаар тогтнол" }, { "lang": "nahuatl", "lang_code": "nah", "sense_index": "1.1", "word": "tlācaxoxouhcāyōtl" }, { "lang": "neapolitański", "lang_code": "nap", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ndepennenza" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "roman": "svatantratā", "sense_index": "1.1", "word": "स्वतन्त्रता" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "onafhankelijkheid" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Unabhängigkeit" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Selbständigkeit" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Selbstständigkeit" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "uavhengighet" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "sjølvstende" }, { "lang": "norweski (riksmål)", "lang_code": "nor", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "uavhengighet" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "roman": "anexarti̱sía", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ανεξαρτησία" }, { "lang": "okinawski", "lang_code": "unknown", "roman": "cuidaci", "sense_index": "1.1", "word": "ちゅいだち" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "ankakhut’yun", "sense_index": "1.1", "word": "անկախություն" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "ink’nuruynut’yun", "sense_index": "1.1", "word": "ինքնուրույնություն" }, { "lang": "pendżabski", "lang_code": "pa", "roman": "dī āzādī", "sense_index": "1.1", "word": "ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "esteqlâl", "sense_index": "1.1", "word": "استقلال" }, { "lang": "piemoncki", "lang_code": "pms", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independensa" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independência" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "roman": "nezavisimost'", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независимость" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independență" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "स्वातंत्र्य" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "nezavisnost", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независност" }, { "lang": "serbsko-chorwacki", "lang_code": "sh", "sense_index": "1.1", "word": "nezavisnost" }, { "lang": "serbsko-chorwacki", "lang_code": "sh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независност" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nezávislosť" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neodvisnost" }, { "lang": "somalijski", "lang_code": "so", "sense_index": "1.1", "word": "madax-bannaanida" }, { "lang": "starogrecki", "lang_code": "gr", "roman": "autonomía", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "αὐτονομία" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "uhuru" }, { "lang": "sycylijski", "lang_code": "scn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "'ndipendenza" }, { "lang": "syngaleski", "lang_code": "si", "roman": "svādhīnatvaya", "sense_index": "1.1", "word": "ස්වාධීනත්වය" }, { "lang": "szkocki", "lang_code": "sco", "sense_index": "1.1", "word": "unthirldom" }, { "lang": "szkocki gaelicki", "lang_code": "gd", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neo-eisimeileachd" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "självständighet" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oberoende" }, { "lang": "tadżycki", "lang_code": "tg", "roman": "istiqlol", "sense_index": "1.1", "word": "истиқлол" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "pagsasarili" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "xekrāch", "sense_index": "1.1", "word": "เอกราช" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "roman": "cutantiram", "sense_index": "1.1", "word": "சுதந்திரம்" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "roman": "bäysezlek", "sense_index": "1.1", "word": "бәйсезлек" }, { "lang": "telugu", "lang_code": "te", "roman": "svātantryaṁ", "sense_index": "1.1", "word": "స్వాతంత్ర్యం" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "bağımsızlık" }, { "lang": "turkmeński", "lang_code": "tk", "sense_index": "1.1", "word": "garaşsyzlyk" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "незалежність" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "непідвладність" }, { "lang": "urdu", "lang_code": "ur", "roman": "āzādī", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "آزادی" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "mustaqillik" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "annibyniaeth" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hannibyniaeth" }, { "lang": "wenecki", "lang_code": "vec", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipendensa" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "függetlenség" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "độc lập" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipendenza" }, { "lang": "zulu", "lang_code": "zu", "sense_index": "1.1", "word": "uzibuse" } ], "word": "niepodległość" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "podległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "niewola" }, { "sense_index": "1.1", "word": "okupacja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "protektorat" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "niepodległością", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niepodległościom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "dative", "plural" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "accusative", "plural" ] }, { "form": "niepodległościami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "niepodległościach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "locative", "plural" ] }, { "form": "niepodległości", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "potential", "rare", "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niezależność" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "por. independentyzm" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "ogłosić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "proklamować niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "stracić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "utracić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "odzyskać niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bić się" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prowadzić walkę" }, { "sense_index": "1.1", "word": "walczyć o niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wybić się na niepodległość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "utrata" }, { "sense_index": "1.1", "word": "odzyskanie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ogłoszenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "proklamowanie niepodległości" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Narodowe Święto Niepodległości" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "niepodległościowiec" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "niepodległy" }, { "word": "niepodległościowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "niepodległościowo" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Polska ogłosiła niepodległość w 1918 roku." } ], "glosses": [ "niezależność państwa od innych państw pod względem stosunków zewnętrznych i spraw wewnętrznych" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "niezależność osobista, swoboda działania" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɲɛpɔdˈlɛɡwɔɕt͡ɕ" }, { "ipa": "ńepodlegu̯ość", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-niepodległość.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-niepodległość.ogg/Pl-niepodległość.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niepodległość.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "niezawisłość" }, { "sense_index": "1.1", "word": "samostanowienie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "suwerenność" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wolność" }, { "sense_index": "1.1", "word": "autonomia" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary" ], "word": "independencja" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "onafhanklikheid" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pavarësi" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "independence" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "istiqlāl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "استقلال" }, { "lang": "asturyjski", "lang_code": "ast", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independencia" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "istiqlal" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "istiqlaliyyət" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "müstəqillik" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "sərbəstlik" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "independentzia" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "burujabetasun" }, { "lang": "baszkirski", "lang_code": "ba", "roman": "boyondoroqhoðloq", "sense_index": "1.1", "word": "бойондороҡһоҙлоҡ" }, { "lang": "bengalski", "lang_code": "bn", "roman": "sbādhīnatā", "sense_index": "1.1", "word": "স্বাধীনতা" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "niezaliežnasć", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "незалежнасць" }, { "lang": "białoruski (taraszkiewica)", "lang_code": "be-tarask", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "незалежнасьць" }, { "lang": "birmański", "lang_code": "my", "roman": "kuiy.mang:kuiy.hkyang:", "sense_index": "1.1", "word": "ကိုယ့်မင်းကိုယ့်ချင်း" }, { "lang": "boloński", "lang_code": "egl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipandänza" }, { "lang": "bośniacki", "lang_code": "bs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nezavisnost" }, { "lang": "bretoński", "lang_code": "br", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "dizalc'hted" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "nezavisimost", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независимост" }, { "lang": "cebuano", "lang_code": "ceb", "sense_index": "1.1", "word": "kagawasan" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "sense_index": "1.1", "word": "獨立" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "sense_index": "1.1", "word": "独立" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "nezavisnost" }, { "lang": "czeczeński", "lang_code": "ce", "roman": "laamalla", "sense_index": "1.1", "word": "лаамалла" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nezávislost" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "samostatnost" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "uafhængighed" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "selvstændighed" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "sendependeco" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "sõltumatus" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "iseseisvus" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "riippumattomuus" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "itsenäisyys" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indépendance" }, { "lang": "friulski", "lang_code": "fur", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipendence" }, { "lang": "gagauski", "lang_code": "gag", "sense_index": "1.1", "word": "baamsızlık" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independencia" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "damouḳidebloba", "sense_index": "1.1", "word": "დამოუკიდებლობა" }, { "lang": "guarani", "lang_code": "gn", "sense_index": "1.1", "word": "tekosa’y" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "svatantratā", "sense_index": "1.1", "word": "સ્વતંત્રતા" }, { "lang": "haitański", "lang_code": "ht", "sense_index": "1.1", "word": "endepandans" }, { "lang": "hausa", "lang_code": "ha", "sense_index": "1.1", "word": "yancin kai" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "atsmaút", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "עצמאות" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "svatantratā", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "स्वतंत्रता" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independencia" }, { "lang": "hmong", "lang_code": "hmn", "sense_index": "1.1", "word": "kev ywj siab" }, { "lang": "igbo", "lang_code": "ig", "sense_index": "1.1", "word": "onwe" }, { "lang": "igbo", "lang_code": "ig", "sense_index": "1.1", "word": "nnoroonwe" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "kemerdekaan" }, { "lang": "irlandzki", "lang_code": "ga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "neamhspleáchas" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "sjálfstæði" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "どくりつ, dokuritsu", "sense_index": "1.1", "word": "独立" }, { "lang": "jawajski", "lang_code": "jv", "sense_index": "1.1", "word": "kemerdekaan" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "umophengikejt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אומאָפּהענגיקייט" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "זעלבסטשטענדיקייַט" }, { "lang": "kannada", "lang_code": "kn", "roman": "svātantrya", "sense_index": "1.1", "word": "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" }, { "lang": "kantoński", "lang_code": "yue", "roman": "duk6 laap6", "sense_index": "1.1", "word": "獨立" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "samòstójnota" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independència" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "roman": "täwyelsizdik", "sense_index": "1.1", "word": "тәуелсіздік" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "ekreachy pheap", "sense_index": "1.1", "word": "ឯករាជ្យភាព" }, { "lang": "kirgiski", "lang_code": "ky", "roman": "köz karandı emestik", "sense_index": "1.1", "word": "көз каранды эместик" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "doglib", "sense_index": "1.1", "word": "독립" }, { "lang": "krymskotatarski", "lang_code": "crh", "sense_index": "1.1", "word": "mustaqillik" }, { "lang": "laotański", "lang_code": "lo", "roman": "pen ekalad", "sense_index": "1.1", "word": "ເປັນເອກະລາດ" }, { "lang": "limburski", "lang_code": "li", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "onafhankelekhèts" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "nepriklausomumas" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nepriklausomybė" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "libertas" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neatkarība" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "nezavisnost", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независност" }, { "lang": "malajalam", "lang_code": "ml", "roman": "svātantryaṃ", "sense_index": "1.1", "word": "സ്വാതന്ത്ര്യം" }, { "lang": "malajski", "lang_code": "ms", "sense_index": "1.1", "word": "kemerdekaan" }, { "lang": "maltański", "lang_code": "mt", "sense_index": "1.1", "word": "indipendenza" }, { "lang": "maoryski", "lang_code": "mi", "sense_index": "1.1", "word": "motuhake" }, { "lang": "maoryski", "lang_code": "mi", "sense_index": "1.1", "word": "tino rangatiratanga" }, { "lang": "marathi", "lang_code": "mr", "roman": "svātantrya", "sense_index": "1.1", "word": "स्वातंत्र्य" }, { "lang": "minnan", "lang_code": "zh-min-nan", "roman": "to̍k-li̍p", "sense_index": "1.1", "word": "獨立" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "roman": "kharaat bus baidal", "sense_index": "1.1", "word": "хараат бус байдал" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "roman": "tusgaar togtnol", "sense_index": "1.1", "word": "тусгаар тогтнол" }, { "lang": "nahuatl", "lang_code": "nah", "sense_index": "1.1", "word": "tlācaxoxouhcāyōtl" }, { "lang": "neapolitański", "lang_code": "nap", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ndepennenza" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "roman": "svatantratā", "sense_index": "1.1", "word": "स्वतन्त्रता" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "onafhankelijkheid" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Unabhängigkeit" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Selbständigkeit" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Selbstständigkeit" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "uavhengighet" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "sjølvstende" }, { "lang": "norweski (riksmål)", "lang_code": "nor", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "uavhengighet" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "roman": "anexarti̱sía", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ανεξαρτησία" }, { "lang": "okinawski", "lang_code": "unknown", "roman": "cuidaci", "sense_index": "1.1", "word": "ちゅいだち" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "ankakhut’yun", "sense_index": "1.1", "word": "անկախություն" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "ink’nuruynut’yun", "sense_index": "1.1", "word": "ինքնուրույնություն" }, { "lang": "pendżabski", "lang_code": "pa", "roman": "dī āzādī", "sense_index": "1.1", "word": "ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "esteqlâl", "sense_index": "1.1", "word": "استقلال" }, { "lang": "piemoncki", "lang_code": "pms", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independensa" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independência" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "roman": "nezavisimost'", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независимость" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "independență" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "स्वातंत्र्य" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "nezavisnost", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независност" }, { "lang": "serbsko-chorwacki", "lang_code": "sh", "sense_index": "1.1", "word": "nezavisnost" }, { "lang": "serbsko-chorwacki", "lang_code": "sh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "независност" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nezávislosť" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neodvisnost" }, { "lang": "somalijski", "lang_code": "so", "sense_index": "1.1", "word": "madax-bannaanida" }, { "lang": "starogrecki", "lang_code": "gr", "roman": "autonomía", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "αὐτονομία" }, { "lang": "suahili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1.1", "word": "uhuru" }, { "lang": "sycylijski", "lang_code": "scn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "'ndipendenza" }, { "lang": "syngaleski", "lang_code": "si", "roman": "svādhīnatvaya", "sense_index": "1.1", "word": "ස්වාධීනත්වය" }, { "lang": "szkocki", "lang_code": "sco", "sense_index": "1.1", "word": "unthirldom" }, { "lang": "szkocki gaelicki", "lang_code": "gd", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "neo-eisimeileachd" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "självständighet" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "oberoende" }, { "lang": "tadżycki", "lang_code": "tg", "roman": "istiqlol", "sense_index": "1.1", "word": "истиқлол" }, { "lang": "tagalski", "lang_code": "tl", "sense_index": "1.1", "word": "pagsasarili" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "xekrāch", "sense_index": "1.1", "word": "เอกราช" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "roman": "cutantiram", "sense_index": "1.1", "word": "சுதந்திரம்" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "roman": "bäysezlek", "sense_index": "1.1", "word": "бәйсезлек" }, { "lang": "telugu", "lang_code": "te", "roman": "svātantryaṁ", "sense_index": "1.1", "word": "స్వాతంత్ర్యం" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "bağımsızlık" }, { "lang": "turkmeński", "lang_code": "tk", "sense_index": "1.1", "word": "garaşsyzlyk" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "незалежність" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "непідвладність" }, { "lang": "urdu", "lang_code": "ur", "roman": "āzādī", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "آزادی" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "mustaqillik" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "annibyniaeth" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hannibyniaeth" }, { "lang": "wenecki", "lang_code": "vec", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipendensa" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "függetlenség" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "độc lập" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "indipendenza" }, { "lang": "zulu", "lang_code": "zu", "sense_index": "1.1", "word": "uzibuse" } ], "word": "niepodległość" }
Download raw JSONL data for niepodległość meaning in język polski (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.